Grow with us · для фермерів СШАGrow with us · for US growersRozwijaj się z nami · dla rolników w USA

Вирощуймо разомLet’s grow it togetherUprawiajmy razem

Онлайн-консультації й ведення культури за сезон від агрономів Valvix, які самі щодня вирощують гідропонну зелень, тепличні овочі та ягоди.Online consultations and season-long crop management from Valvix growers who raise hydroponic greens, greenhouse vegetables and berries every day.Konsultacje online i opieka nad uprawą przez cały sezon od agronomów Valvix, którzy na co dzień uprawiają hydroponiczne sałaty i zioła, warzywa szklarniowe oraz owoce jagodowe.

Записатися на консультаціюBook a consultationUmów konsultację → Що ми вирощуємоSee what we growZobacz, co uprawiamy ↓
Онлайн, з будь-якого штатуOnline, from any stateOnline, z każdego stanu Англійською й українськоюEnglish & UkrainianPo angielsku i ukraińsku Перша розмова — безкоштовноFirst call is freePierwsza rozmowa jest bezpłatna

Що ми вирощуємо саміWhat we grow ourselvesCo sami uprawiamy

Не теорія — наш урожайNot theory — our harvestTo nasze plony, nie teoria

Ми радимо тільки те, що перевірили у власних теплицях. Три напрями, у яких ми вирощуємо щодня й ведемо дані в Valvix.We only recommend what we’ve proven in our own greenhouses. Three crop families we grow every day — and track in Valvix.Polecamy tylko to, co sprawdziliśmy we własnych szklarniach. Trzy grupy upraw, którymi zajmujemy się codziennie i których dane prowadzimy w Valvix.

ГідропонікаHydroponicsHydroponika Овочі в теплиціGreenhouse vegetablesWarzywa szklarniowe ЯгодиBerriesOwoce jagodowe

Два форматиTwo ways to work with usDwa sposoby współpracy

Разова порада чи цілий сезонOne answer — or a whole seasonJedna porada lub cały sezon

Почніть з консультації: якщо захочете, переведемо її в ведення культури — вартість першої сесії зарахуємо.Start with a consultation; if you want more, we’ll roll it into season-long management and credit the first session.Zacznij od konsultacji. Jeśli zechcesz kontynuować, przejdziemy do opieki sezonowej, a koszt pierwszego spotkania zaliczymy na jej poczet.

ІндивідуальноCustom quoteWycena indywidualnaціну назвемо після безкоштовного знайомстваafter a free intro callpo bezpłatnej rozmowie wstępnej

Онлайн-консультаціяOnline consultationKonsultacja online

Для тих, хто починає або вперся в проблему: хвороби, слабкий урожай, перевитрата добрив чи енергії.For growers starting out or stuck on a problem: disease, weak yields, overspending on fertilizer or energy.Dla osób, które zaczynają lub napotkały problem: choroby, słabe plony, nadmierne zużycie nawozów lub energii.

Що входитьWhat’s includedCo obejmuje
  • Розбір ваших фото, даних і рецептів до дзвінкаWe review your photos, data and recipes before the callAnalizę zdjęć, danych i receptur przed rozmową
  • 90 хвилин відео з агрономомA 90-minute video call with a grower90-minutową rozmowę wideo z agronomem
  • Письмовий план дій за 48 годинA written action plan within 48 hoursPisemny plan działań w ciągu 48 godzin
  • 7 днів питань у Telegram після сесії7 days of follow-up questions on Telegram7 dni na dodatkowe pytania na Telegramie
Як проходитьHow it goesJak to wygląda
анкетаquestionnaireankieta→дзвінокcallrozmowa→планplanplan→питанняfollow-uppytania
РезультатThe outcomeRezultatКонкретний список: що змінити в кліматі, поливі й живленні вже цього тижня.A concrete list of what to change in climate, irrigation and feeding this week.Konkretną listę zmian w klimacie, nawadnianiu i nawożeniu do wprowadzenia już w tym tygodniu.
ЗаписатисяBook a sessionUmów spotkanie →
Найкращий результатBest resultsNajlepsze rezultaty
ІндивідуальноCustom quoteWycena indywidualnaціну назвемо після безкоштовного знайомстваafter a free intro callpo bezpłatnej rozmowie wstępnej

Ведення культури за сезонSeason-long crop managementOpieka nad uprawą przez cały sezon

Для нових теплиць, нових культур і тих, хто хоче прибрати сезонні «гойдалки» врожаю та витрат.For new greenhouses, new crops, and anyone tired of the season-to-season swings in yield and costs.Dla nowych szklarni, nowych upraw i osób, które chcą ograniczyć sezonowe wahania plonów i kosztów.

Що входитьWhat’s includedCo obejmuje
  • План культури й календар робіт на сезонA crop plan and season work calendarPlan uprawy i kalendarz prac na sezon
  • Щотижневий відеодзвінок і звітA weekly video check-in and reportCotygodniową rozmowę wideo i raport
  • Клімат і полив по зонах (°C, мм, л)Climate and irrigation targets by zone (°F, gallons)Parametry klimatu i nawadniania dla każdej strefy (°C, mm, l)
  • Рецепти живлення: EC і pH щотижняFertigation recipes, EC and pH, updated weeklyReceptury pożywki, EC i pH aktualizowane co tydzień
  • Графік огляду на шкідників і хворобиAn IPM scouting scheduleHarmonogram kontroli szkodników i chorób
  • Датчики Valvix і сповіщення 24/7 (за бажанням)Valvix sensors and 24/7 alerts (optional)Czujniki Valvix i powiadomienia przez całą dobę (opcjonalnie)
  • Прогноз урожаю й підсумковий звітHarvest forecast and an end-of-season reportPrognozę plonów i raport na koniec sezonu
Як проходитьHow it goesJak to wygląda
стартkickoffstart→планplanplan→щотижневий циклweekly cyclecykl tygodniowy→збірharvestzbiory→звітreportraport
РезультатThe outcomeRezultatСтабільний урожай і зрозумілі цифри: витрати, вихід, якість — тиждень за тижнем.A steady crop and clear numbers — costs, yield and quality, week by week.Stabilne plony i jasne dane: koszty, wielkość zbiorów i jakość, tydzień po tygodniu.
Обговорити сезонPlan my seasonZaplanuj sezon →
КонсультаціяConsultationKonsultacjaСезонSeasonSezon
ТривалістьLengthCzas trwaniaKonsultacja90 хвилин90 minutes90 minutSezon4–9 місяців4–9 months4–9 miesięcy
Зв’язокContactKontaktKonsultacja1 дзвінок + 7 днів у Telegram1 call + 7 days on Telegram1 rozmowa + 7 dni na TelegramieSezonщотижня + чат без вихіднихweekly + chat, 7 days a weekco tydzień + czat przez 7 dni w tygodniu
Дані з датчиківSensor dataDane z czujnikówKonsultacjaваші фото й записиyour photos and notesTwoje zdjęcia i notatkiSezonValvix 24/7 (за бажанням)Valvix 24/7 (optional)Valvix przez całą dobę (opcjonalnie)
Що отримуєтеYou getCo otrzymujeszKonsultacjaплан дійan action planplan działańSezonплан, рецепти, звіти, прогнозplan, recipes, reports, forecastplan, receptury, raporty, prognozę

Приклад сезонуA sample seasonPrzykładowy sezon

Полуниця на гідропоніці — тиждень за тижнемHydroponic strawberries, week by weekTruskawki hydroponiczne, tydzień po tygodniu

Так виглядає план, який ми ведемо разом із вами. Цифри — орієнтир, ми підлаштовуємо їх під ваш сорт і теплицю.This is the kind of plan we run with you. The numbers are a starting point — we tune them to your variety and greenhouse.Tak wygląda plan, który prowadzimy razem z Tobą. Podane wartości są punktem wyjścia: dopasowujemy je do Twojej odmiany i szklarni.

Сезон · 26 тижнівSeason · 26 weeksSezon · 26 tygodniТиждень 10 · цвітінняWeek 10 · floweringTydzień 10 · kwitnienie
Тижні 1–3Weeks 1–3Tygodnie 1–3Посадка й укоріненняPlanting & rootingSadzenie i ukorzenianie
ДеньDayDzień
20–22 °C68–72 °F20–22 °C
НічNightNoc
14–16 °C57–61 °F14–16 °C
EC
0.8–1.00.8–1.00,8–1,0
pH
5.8–6.05.8–6.05,8–6,0
Тижні 4–8Weeks 4–8Tygodnie 4–8ВегетаціяVegetative growthWzrost wegetatywny
ДеньDayDzień
20–24 °C68–75 °F20–24 °C
ВологістьHumidityWilgotność
65–75%
EC
1.2–1.41.2–1.41,2–1,4
pH
5.8–6.25.8–6.25,8–6,2
Тижні 9–12Weeks 9–12Tygodnie 9–12ЦвітінняFloweringKwitnienie
ДеньDayDzień
18–22 °C64–72 °F18–22 °C
ВологістьHumidityWilgotność
60–70%
EC
1.4–1.61.4–1.61,4–1,6
ЗапиленняPollinationZapylanie
джмеліbumblebeestrzmiele
Тижні 13–26Weeks 13–26Tygodnie 13–26Збір урожаюHarvestZbiory
День / нічDay / nightDzień / noc
18–22 / 10–12 °C64–72 / 50–54 °F18–22 / 10–12 °C
EC
1.6–1.81.6–1.81,6–1,8
ЗбірPickingZbiór
кожні 2–3 дніevery 2–3 daysco 2–3 dni
ЦільTargetCel
0,5–0,7 кг з куща1.1–1.5 lb per plant0,5–0,7 kg z rośliny
щотижня — дзвінок і новий рецептweekly — a call and an updated recipeco tydzień: rozmowa i aktualizacja recepturyсповіщення Valvix, якщо щось пішло не такValvix alerts when something driftspowiadomienia Valvix, gdy coś odbiega od normyзвіт наприкінці кожної фазиa report at the end of every phaseraport na koniec każdego etapu

Як ми працюємоHow we workJak pracujemy

П’ять кроків до спокійного сезонуFive steps to a calmer seasonPięć kroków do spokojniejszego sezonu

Зв’язок — у звичних вам каналах: Zoom, Google Meet, Telegram або WhatsApp. Час підлаштовуємо під ваш часовий пояс.We meet on the channels you already use — Zoom, Google Meet, Telegram or WhatsApp — and schedule around your time zone.Spotykamy się tam, gdzie jest Ci wygodnie: Zoom, Google Meet, Telegram lub WhatsApp. Termin dopasowujemy do Twojej strefy czasowej.

1

ЗнайомствоIntro callRozmowa wstępna

20 хвилин безкоштовно: розповідаєте про ферму й мету.20 free minutes: tell us about your farm and goals.20 bezpłatnych minut: opowiadasz o gospodarstwie i swoich celach.

безкоштовноfreebezpłatnie
2

Анкета й фотоQuestionnaire & photosAnkieta i zdjęcia

Культура, площа, обладнання, рецепти, проблеми.Crop, area, equipment, recipes and pain points.Uprawa, powierzchnia, sprzęt, receptury i problemy.

15 хвилин15 minutes15 minut
3

ПланThe planPlan

Що робимо, у яких цифрах і як міряємо результат.What we’ll do, with numbers and how we’ll measure it.Co zrobimy, z jakimi parametrami i jak zmierzymy wynik.

за 48 годинwithin 48 hoursw ciągu 48 godzin
4

Робота разомWorking togetherWspólna praca

Дзвінки, чат, корективи — і дані з Valvix, якщо є.Calls, chat, adjustments — plus Valvix data if you have it.Rozmowy, czat, korekty oraz dane z Valvix, jeśli z niego korzystasz.

щотижняweeklyco tydzień
5

РезультатResultsWyniki

Звіт: урожай, витрати, що працює й що змінити.A report: yield, costs, what worked and what to change.Raport: plony, koszty, co się sprawdziło i co zmienić.

наприкінціat the endna koniec

ПитанняFAQPytania

Перш ніж записатисяBefore you bookZanim umówisz spotkanie

Не знайшли відповідь? Напишіть — відповімо протягом робочого дня.Still wondering? Message us — we reply within one business day.Nie ma tu odpowiedzi? Napisz: odpowiemy w ciągu jednego dnia roboczego.

Ви працюєте з фермами в США?Do you work with farms in the US?Czy współpracujecie z gospodarstwami w USA?
Так. Консультації проходять онлайн англійською, час підбираємо під ваш часовий пояс — від Східного узбережжя до Каліфорнії.Yes. Sessions are online and in English, scheduled around your time zone — East Coast to California.Tak. Konsultacje odbywają się online po angielsku. Termin dopasowujemy do Twojej strefy czasowej, od wschodniego wybrzeża po Kalifornię.
Чи потрібне обладнання Valvix?Do I need Valvix hardware?Czy potrzebuję sprzętu Valvix?
Ні. Для консультації вистачить фото й ваших записів. Для ведення за сезон датчики Valvix дуже допомагають — ми бачимо теплицю 24/7, — але це за бажанням.No. Photos and your own records are enough for a consultation. For season-long work Valvix sensors help a lot — we see your greenhouse 24/7 — but they’re optional.Nie. Do konsultacji wystarczą zdjęcia i Twoje notatki. Przy opiece sezonowej czujniki Valvix bardzo pomagają, bo widzimy szklarnię przez całą dobę, ale są opcjonalne.
Які культури ви ведете?Which crops do you cover?Jakimi uprawami się zajmujecie?
Гідропонні салати й зелень, полуниця, томати, огірки, перець, малина й лохина. Інші — за запитом після знайомства.Hydroponic lettuce and herbs, strawberries, tomatoes, cucumbers, peppers, raspberries and blueberries. Others on request after an intro call.Hydroponicznymi sałatami i ziołami, truskawkami, pomidorami, ogórkami, papryką, malinami i borówkami. Inne uprawy omawiamy na życzenie podczas rozmowy wstępnej.
Як оплачувати?How do I pay?Jak zapłacić?
Рахунок у гривнях для клієнтів з України. Сезон оплачується щомісяця, без передоплати за весь термін.By card or ACH invoice in US dollars. Season management is billed monthly — no upfront payment for the whole term.Kartą lub przelewem ACH na podstawie faktury w dolarach amerykańskich (USD). Opiekę sezonową rozliczamy co miesiąc, bez przedpłaty za cały okres.
Що, якщо ми не підходимо одне одному?What if it’s not a fit?Co, jeśli współpraca nie będzie nam odpowiadać?
Для цього є безкоштовна 20-хвилинна розмова: ще до оплати зрозуміємо, чи можемо допомогти. Сезон можна завершити наприкінці будь-якого місяця.That’s what the free 20-minute call is for — we’ll know whether we can help before you pay anything. You can end season management at the close of any month.Właśnie temu służy bezpłatna, 20-minutowa rozmowa: jeszcze przed płatnością sprawdzimy, czy możemy pomóc. Opiekę sezonową można zakończyć z końcem dowolnego miesiąca.

ЗаписBookingZapisy

Записатися на консультаціюBook a consultationUmów konsultację

  • 1
    Залишаєте заявкуYou send the formWysyłasz formularz2 хвилини, без оплати.Two minutes, no payment.Dwie minuty, bez płatności.
  • 2
    Ми пишемо протягом дняWe reply within a dayOdpowiadamy w ciągu dniaІ пропонуємо час для 20-хвилинного знайомства.And offer times for a 20-minute intro.I proponujemy termin 20-minutowej rozmowy wstępnej.
  • 3
    Обираєте форматYou pick the formatWybierasz formę współpracyКонсультація або сезон — коли зрозуміло, чим допоможемо.Consultation or season — once it’s clear how we can help.Konsultacja lub sezon, gdy już wiemy, jak możemy pomóc.
гаacresha
Дякуємо! Заявку прийнято.Thank you! We got your request.Dziękujemy! Otrzymaliśmy zgłoszenie.Ми напишемо вам протягом робочого дня й запропонуємо час для знайомства.We’ll get back to you within one business day with times for an intro call.Odezwiemy się w ciągu jednego dnia roboczego z propozycją terminu rozmowy wstępnej.